A lot of trolls are 'salt collectors' - saying obnoxious things to garner offended reactions and then screenshotting the comments of upset people to share with frens on a different platform. They don't care about popularity, only engagement. In organized influence operations, the goals of troll groups are to steal time or resources, or disrupt the cohesion of target groups.
All these negative behaviors existed before social media; they're well known to operators of fora, usenet discussion groups and so on, as well in the multiplayer game space. This taxonomy of motivators for 'griefer' gamers might also broaden you understanding of what drives trolling behavior: https://doi.org/10.1080/0144929X.2017.1306109
To anyone at facebook - please dissuade me if I'm being naive here - I'm always looking to update my mental model of this.