Pilotwings looks great in 3D if you actually make use of the 3D slider to adjust to your comfort level, instead of just pushing it all the way up.

I think later games realized people weren’t actually going to do that, and effectively optimized their visuals for the highest setting.