I largely use the CLI and I still manage conflicts and diffs visually (in plain git), by triggering a visual diff application from the CLI when I prefer doing so.

The GIT cli has the option to use an external diff helper if you prefer.