Mark Boyett is one of Audible's in-house regulars. I've bought many an audiobook simply because he was performing it.

In terms of "celebrity" narrators (other than those named Wil Whedon)... I enjoy James Marsters (Spike from "Buffy the Vampire Slayer")'s work on the Dresden Files series. I would listen to pretty much any book those two performed.