The "rabbit hole" being discussed is just "understanding a step in an argument", not, providing a foundation for logic.

It's not impossible to gain understanding of a step in someone else's argument.