Take the anti-trust case against Microsoft, for example, the market was defined as that for computer operating systems for stand-alone personal computers using microchips of the kind manufactured by Intel. This left out not only operating systems running on Apple computers but also other operating systems such as those produced by Sun Microsystems for multiple computers or the Linux system for stand-alone computers. In its narrowly defined market, Microsoft clearly had a “dominant” share.
Also lots of people use Amazon to search for products so it's not clear to me how there is a market failure here.
> "Monopoly" is one of such words (others candidate include: freedom, democracy, justice).
-- there is a much more rigorous definition of Monopoly than the other ones you listed. You're claiming that it is some undefined concept that varies from person to person, but I think that's only true in the sense that "encryption" or "space-time" has a loose definition; most lay people don't understand technical jargon, and often misuse the jargon when they think they know what they are talking about. But that doesn't mean there _isn't_ a well-defined meaning that is agreed upon by the specialists that actually work in the domain in question.
The other words you listed do not have clear-cut legal definitions in the same way; they are not technical jargon defining criteria for enforceable regulations with tests and case-law backing them up.
Furthermore, in the legal context the meaning is more clear-cut than you make out, though there is significant room for debate. I would not put it anywhere near “freedom” in terms of loose definitions. There are rigorous tests for determining whether a company should be deemed to be a monopoly within a specific market (which requires both a method for defining the boundary of a market, and what “dominant” means.)
This is also different by country, see
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sherman_Antitrust_Act_of_189... Vs https://en.m.wikipedia.org/wiki/European_Union_competition_l...
I think your general point is to stop focusing on monopoly and get more familiar with all of the different antitrust provisions, to which I would wholeheartedly agree.