Re:Nearly two-thirds of US adults unaware 6m Jews killed in ...
by watwut on Wednesday September 16, 2020 @10:40AM
(#24493129)
The two links are identical, the first one is likely wrong.
The linked article focuses on Jews and seems to define Holocaust itself as Jew issue - while trying to make sure reader knows that is not the only atrocity that was going on at the time. I think that the other groups being mentioned too is not to define Holocaust through their murder, but to not make impression it was just that.
The first quote is confusing, because it simultaneously counts in "and millions of others" while also saying "The Germans called this “the final solution to the Jewish question.”". And then turning again to say that it represents totality of victims and supposedly Sho'ah should be word. I have never seen Shoʾah being used in English language. I have seen that in France, but it was in French language.
The linked article focuses on Jews and seems to define Holocaust itself as Jew issue - while trying to make sure reader knows that is not the only atrocity that was going on at the time. I think that the other groups being mentioned too is not to define Holocaust through their murder, but to not make impression it was just that.
The first quote is confusing, because it simultaneously counts in "and millions of others" while also saying "The Germans called this “the final solution to the Jewish question.”". And then turning again to say that it represents totality of victims and supposedly Sho'ah should be word. I have never seen Shoʾah being used in English language. I have seen that in France, but it was in French language.