> If it's an academic building, I think it makes more sense to name it after someone who contributed to the field. Or it could simply be the "CS building".

Have you seen the halls of the US univerisites?