You have to manually edit /etc/xrdp/startwm.sh to make xrdp launch a desktop environment when it accepts a connection. If you don't do this, you'll get a blank screen or something non-useful, like a session with just one Xterm window and no desktop environment.
Note that Linux does not support shifting sessions from the local keyboard, mouse & screen to remote access. Further, the major desktop environments don't support simultaneous sessions from the same user.
With any of the remote access tools that don't simply take over the local screen and keyboard, if you have an active session on the physical screen, you won't be able to connect to it remotely, nor will you be able to start a new session remotely under the same login. you'll need to log out from the physical screen before attempting a remote connection.
Finally, Xrdp clipboard sharing does not work with Linux clients.
I haven't used NoMachine in like 10 years or so. Back in the days (~15 years ago), I used to run it on UltraSPARC machines running Debian and Gnome. It worked marvelous, even with a FOSS server (FreeNX IIRC). It even worked on the Nokia N-series! Although it sucked to run it on a Mac; you had to run a complete X server, which looked terrible (including the fonts).
[1] https://github.com/deskor/xrdp