Yup, Wireguard is what I use. I toyed around with both Traefik and Caddy as reverse proxies (not simultaneously, of course), but found it to be much more complicated to set up than a VPN. I wouldn't touch a reverse proxy for personal use again.