But it’s just a case of a word with two meanings that depends on context. That’s like the least weird thing that happens in English.

“You call returned soldiers vets, but they don’t work with animals.”