There is a kinda cheesy quote from Dhalgren: 'You have confused the true and the real'. It is purposefully esoteric but I think the dichotomy between the two can account for many differing views, and why humans need to see the 'real' vs the truth they think they have gleaned from behind a screen or book.