> massive cost when you take them all together over years

I believe this is the very definition of penny wise, pound foolish. If the cost of providing an office is seriously noticeable against the (comfortable) labor of your people your company has much bigger problems than "business expenses".