Short selling by itself won’t ruin an otherwise good company, but if (false) rumors are spread, it can affect the company’s ability to raise capital or affect its relationships with suppliers, who could get nervous.