If it is less energy intensive to create new plastics rather than recycling (which seems to be the case), why not just safely bury the old plastics and make new ones, it should be better for the environment anyways. Of course you should try to reduce and reuse before throwing out plastics, but if you have to get rid of them landfills seem reasonable.
I agree with you. Recycling is stupid; weirdly enough it's a major contributor(? Totally not the right word) to homelessness.
Secondly, it's allowed to be 'disposed of' internationally. Who knows what the Chinese and Indians are doing with it.
Instead of CRV at the consumer level, we should have susidies or direct payments to suppliers for reusing plastic. All the plastic that isn't 'intrinsically valuable', ends up safely in a landfill.
The answers to your suggestion start with knowing the volume of plastic, time to degrade, degradation byproduct toxicity, and alternative 'recycling' methods and their costs.
There's also clear evidence that the 'current' model and practice for plastic disposal (that you endorse) is NOT safe and effective. Until you can suggest how to fix its demerits, it's unhelpful to blithely suggest we just keep doing it.