Right, so they have to be able to reliably receive mail at a location fixed at least a little time in advance, and either send mail or give it to someone to send mail, and then it needs to reliably get to its destination.

Not all of those things are always easy for all people's situations.

As a practical example - see the difficulty that homeless people have voting in many cases.

Voting online as an option would possibly solve them for some people.