News for hackers. Stuff that matters.
Re:A Review of Language Learning Tactics by nkozyra on Saturday September 12, 2020 @01:17PM (#24453894)
As someone who used Netflix to help my Spanish, it probably varies a lot depending on the language. The Spanish programming with Spanish subtitles is generally pretty good.
Re:A Review of Language Learning Tactics by codethief on Saturday September 12, 2020 @02:12PM (#24454251)
That hasn't been my experience, unfortunately, except for Money Heist. Can you recommend other Spanish (or Latin American) shows with good subtitles?
Re:A Review of Language Learning Tactics by wallflower on Saturday September 12, 2020 @03:18PM (#24454770)
Club de Cuervos

Except for some short phrases, the subtitles were very close to what was spoken in rapid-fire Spanish.

The problem with “La casa de papel” is that is a serious multi-layered plot with complex characters that requires a lot of thinking.

“Club de Cuervos” is entertaining and no thinking compared to it. However, the constant use of Güey or Wey and “no manches” may annoy you.