Edge devices are usually those operating on the edge of your network, topologically speaking (e.g. end-user devices which only have one connection to the network).

Noice is just an awkwardly phoneticized spelling of the word nice intended to convey a sarcastic tone.