Risk of getting caught is so vastly different online that it's a difference not just of degree, but of kind. The old formula makes no sense in this context. The purpose of a single person's fine in this context should never be full restitution of all the damage done by all the people.