You make a good point that knowing the content is not worthy of removal does have implications. However, I think the non-removal implies that the content is not a threat with regards to making the user a victim of a crime. This is an important distinction from "fact checking", which is evaluating the accuracy of the content.