> You cannot have both affordable housing and high returns from housing

Sure, you can, but only if real estate in established neighborhoods is more expensive than housing in new neighborhoods, which isn't hyperlocally sustainable but might be sustainable over a broader region.