Except for a few edge cases at the margins those cascading failures are pretty obvious when they happen. Every other OEM has already had to confront this reality and every other OEM publishes upfitter guides for their vehicles so that the aftermarket knows what to do and what not to do. Every other OEM also lets the dealer network exercise most of the judgement regarding warranty and they mostly do a good enough job.