No, not really in America. There are a few freeform music stations that still have actual DJs in the booth selecting records that they like, but mostly al the FM broadcast stations here are owned by 1 or 2 advertising companies who play preselected songs, have canned DJ banter, and a very low music-to-ad ratio.

Isn't A Prairie Home Companion a massive thing in the US?

Yes, but their shows are on at 2200-2300 on thursdays or something. The people who are active during the times I'm in my car are the morning jockeys who cater to the lowest common denominator.

I'm commuting at not-even-close-to-that-time. Can't get their shows even as podcasts, because the music rights would cost an arm and a leg.

They started dying out heavily over a decade ago. The best remaining stations are the local NPR stations, then there's the cesspool of talk radio stations, and there are some local gems like WFMU here in NYC which I stream online.

That's understandable because you have BBC Radio. Not every country has access to such high quality.