In Japan, living with parents is usual (and me!) but people laughing that is exists and a meme "a man in child room" was getting popular in 2019. IMO it helps real estate industry.

I suspect that 40s/50s in dating sites is biased datapoint.