Probably somewhat lower than $429/resident/year since transit agencies spend significant resources on labor and maintenance just operating the fare collection.

(Sorry, looked but didn’t fare collection cost numbers in the MTA budget)