The fare recovery of New York City Transit is 47%, so the true cost to the taxpayer would be $912/resident/year using your numbers. The numbers are higher still if you scope to residents over 18.