> anger over teammates who are parents.

I recognise my younger self in that. How stupid I was!

Bringing up kids is the most important job in the world, and employers have zero loyalty.

Do your eight hours, or however much you need to support your outgoings, and then focus on the important stuff.

Edit: This applies whether or not you have kids. Your employer being understaffed or having unrealistic goals is not your problem.