I found JSON:API to be a great starting point, especially for small teams that want to get started right away. You can either adopt it or use it as a guideline for all the topics you need to consider.

https://jsonapi.org/format/