Many apps detect GL level and adapt renderers accordingly.

Still, it's not just graphics drivers: there's the oft-cited security patches, but also features for user-facing interfaces; Ie, an update to a URL parsing library might add additional codepage support transparently to an app that uses it.