I;m not saying it is impossible, just interesting. One option could be to suspend these reactors on cables from above. That might let them swing around all they want during even a huge quake. The water would act as the dampener. Not much extra engineering required.