I studied Latin to Ordinary Grade and (Classical) Greek to Higher Grade at school in Glasgow decades ago. This included reading, in Greek, Odyssey 9 and Iliad 6. Other set texts included works by Plato, Thucydides, Xenophon, and Euripides. Latin and Greek are still taught at the school.

I have the Loeb Classical Library version of the Odyssey, which has the Greek on one side and a prose English translation on the other.