Favorite gets indirectly used when an up vote cannot be given to a post and a thread is what I've noticed, which would beg the question what would happen if those buttons got removed? I think it would be a shame if hide and favorite were removed, it might be a minor feature but I have used it in the past to make it easier to ignore certain posts.