Re:The Race to Save 'Contact Languages'
by gumby on Wednesday September 02, 2020 @04:12PM
(#24357549)
> I vaguely remember hearing somewhere that English became popular because it was easy to adopt words and phrases from other languages.
This is a thing English speakers like to say but all languages do this, and in particular imperial languages (English, Spanish, Portuguese, Russian) have reason to do it a lot. Language is so important and so intensely used that all the corners are long since knocked of; no one language is hard for kids to learn and it is equally as easy/ hard to adapt a loan word in any language.
Also I hear English speakers (I am one btw) talk about English having an unusually large vocabulary. They have clearly never seen an Italian dictionary!
This is a thing English speakers like to say but all languages do this, and in particular imperial languages (English, Spanish, Portuguese, Russian) have reason to do it a lot. Language is so important and so intensely used that all the corners are long since knocked of; no one language is hard for kids to learn and it is equally as easy/ hard to adapt a loan word in any language.
Also I hear English speakers (I am one btw) talk about English having an unusually large vocabulary. They have clearly never seen an Italian dictionary!