The onboarding at my company (in the US) had a whole segment on some of the diffefences in Indian English. It definitely comes up a lot everywhere I've worked. Probably almost everyone who works in tech has some exposure at this point.