Simple, you just ignore further input for x milliseconds after the first state change, where x is slightly less than the fastest supported double-click interval.

You certainly don't want to low-pass filter the whole thing, or otherwise wait for the contact to settle before reporting the keystroke or mouse click.