Some iCloud data is e2e (keychain, health) but not most of it. Critically, device backups, containing all of your chat history for all time, are not e2e. Cryptographically, you would not be incorrect in describing this as a backdoor in iMessage’s end to end encryption.
It’s encrypted in transit with Apple keys and it’s encrypted at rest with Apple keys. Apple can always decrypt it without you, and you would have no way of knowing if they had done so.
They are vulnerable to subpoena or search warrant, but due to Apple’s participation in PRISM, they often turn over the data to military intelligence without a warrant at all.
https://sneak.berlin/20200604/if-zoom-is-wrong-so-is-apple/
Apparently they were going to fix it, but decided to leave it the way it is because the FBI was complaining.
https://www.reuters.com/article/us-apple-fbi-icloud-exclusiv...
It doesn't matter what Apple claim. All their software and hardware is proprietary, including of course their "cloud" computers. You have no way of verifying anything they say.
Everything not on that list is not, and thus readable by Apple. The critical items not end-to-end encrypted being device backups, photos, notes, email.
Is all of this true? Apple claim it is not accessible.