Thank you for the clarification. I can see this being a pretty blurry boundary between the two but I think the distinction does make sense. In one sense I wouldn't really call native advertising lazy, but it seems like that is a defining feature of submarine ads (if we use "lazy" in this specific way).