You have no legal business relationship with a service you've signed up for with no exchange of funds. An EULA is not a contract and they fully indemnify the service provider anyway. All you've done is initiate the creation of some database entries on someone else's property.