I use the email document feature for my integrations for now. I have mail drop filters that trigger scripts which create blog post drafts. I send the document page from the device to a special email on my domain to trigger it.

You might be able to integrate with One Note that way if you don’t mind rolling up your sleeves.

They also roll out updates to the devices which add all kinds of capabilities.