It's a symptom of browsers getting embedded PDF readers, which is a trend that was stared a while ago - long before Edge was a thing. Edge had to keep up with user expectations in this regard, so it also got one. But then, if you're already shipping a browser with the OS, and said browser has a PDF viewer, it's hard to justify also shipping (and supporting!) a separate app with the same functionality.