"View this in your browser" or "click here if you're having trouble viewing this message" type links seem to be very common on this mailing list type stuff, so I think it's a fairly standard feature.