I think this is interpreted backwards. It was a policy decision to allow a controlled amount of public gatherings. As a measure to return to normality. Scientists are using the opportunity to investigate the outcome. Thus they can advise the policy makers.

Doesn't sound very ethically controversial.