There are a few standardized definitions. The most succinct bring “quality is the adherence to requirements”.

As an example, if your science has the requirement of being replicable (as it should) there are a host of best practices that should flow down to the software development requirements. Not implementing those best practices would be indicative of lower quality