Not necessarily. The distributed `coffee` script will automatically compile before running the script. Plus it shows you coffeescript-friendly tracebacks on error.
Re:A Quick Node.js Jumpstart
by marcomonteiro on Saturday April 09, 2011 @07:40PM
(#2428412)
Whether I manually compile it or it's automatically compiled it still has to be compiled which was the question I was responding to. Which is to say Node.js will not run CoffeeScript directly.
http://jashkenas.github.com/coffee-script/