But the fact that it 'lives' in a world of text is much more fundamental. There is simply not enough information in text to draw a working model of the world. We presuppose such a model in our words and in our communication, so fundamentally any algorithm that is solely trained on text can't learn a model of the world from it.