You'd think that after 15 years or so of streaming video (probably more) they'd get making a UI for it right.

What I'm instead seeing is an attempt at copying Netflix' interface. This is actually far too common - competing services that just copy their competitor's homework when it comes to UI.

I mean it makes sense in a way if you're targeting that service's current members, they're familiar enough with the UI etc.