Ventoy installs special software on the removable media and from then on you can freely add or remove .iso files to its root directory whenever you please. It worked without hassle on 3 separate old laptops for me, including with the official Win10 ISO image.