> listing video games as hobby for a males is a negative signal to the opposite sex

Maybe those girls make own observations on the behavioral difference between a guy who takes gaming as an identity and lists it as important vs guy who sometimes plays games.

People look for matches.