If you only use Signal for sensitive stuff, you leak extremely valuable metadata about when you discuss sensitive stuff. When you use Signal for everything, it's harder to tell if you asked for bananas or for a revolution ;)