Begin with installing, e.g. VirtualBox, end obtaining a distro with a toolchain.

Then add a, say, 10Gb volume to your guest instance and party like you're on the road to mad skillz.